![](http://reddwarfunique.4fan.cz/wp-content/uploads/2023/11/RED-DWARF-CL.png)
UK VYSÍLÁNÍ: Dave, dokončeno
UK VYSÍLÁNÍ: TBC
RECENZOVANÉ EPIZODY: 11.01-11.06
DĚJ SERIÁLU SE SICE ODEHRÁVÁ tři miliony let v budoucnosti, ale na palubě Červeného trpaslíka to vždycky vypadá jako v roce 1988. Kupodivu to není špatně. Seriál si prošel obdobím velkých FX, bez diváckého smíchu a falešného filmového vzhledu, ale teď ho natáčí digitální kanál Dave s rozpočtem, který by pravděpodobně nepokryl ani příspěvek na trička Jima Parsonse v Teorii Velkého třesku, a je zdravý jako vždycky… navzdory několika centimetrům navíc kolem pasu jeho hvězd.
Někteří fanoušci by si mohli nad takovým tvrzením posměšně odfrknout a je pravda, že v Červeném trpaslíkovi XI není nic tak výjimečného jako v epizodách “Návrat do reality”, “Ozvěny budoucnosti” nebo “Queeg”, ale to jsou tři epizody z 51 původního seriálu BBC. Možná tu není žádná naprostá klasika – i když pár epizod se jí blíží –, ale není tu ani úplný brak; dokonce by se dalo slušně argumentovat, že všech šest epizod XI. série je lepších než všechny epizody sedmé a osmé série.
Zásadní otázkou však je, jak si XI. série vede ve srovnání s X. sérií, první “pořádnou” Daveovou sérií (“Zpátky na Zemi” se nepočítá, protože ji nikdo nechce počítat). Série X byla zjevením. Nikdo nečekal, že bude hodně kopírovat; dokázala všem, že se mýlili, protože působila sebevědomě, odvážně a překypovala bizarními komediálními sci-fi koncepty, které působily stejně svěže jako kdykoli předtím. Hvězdy vypadaly, že si to opravdu užívají, a gagy byly často opravdu velmi ostré. Byl to návrat k základům – čtyři neschopní ztroskotanci spolu trčí na obří vesmírné lodi a obvykle stráví nejméně polovinu každé epizody kecáním o nepodstatných kravinách, to vše před živým publikem ve studiu. Bylo to laciné, ale neuvěřitelně veselé.
Dokázala by XI udržet standard? No, velmi, velmi těsně, a my se s tím spokojíme. Pokud došlo k mírnému zhoršení, není to ani tak ve scénářích, jako v inscenaci.
NEJLEPŠÍ EPIZODA: „KRYZE“ (11.05): The universe is suffering a midlife crisis; it’s the best Hitchhiker’s gag Hitchhiker’s never did.
[Vesmír prožívá krizi středního věku; je to nejlepší stopařský gag, jaký Stopař nikdy neudělal.
VŠIMLI JSTE SI?: Na Kosmiku je nová cedule s nápisem “Not Alert”, což je pravděpodobně odkaz na klasický gag “výměna žárovky”
NEJČERVENĚJŠÍ TRPASLIČÍ GAG: “Nebojte se, pane. Jen jsem zlikvidoval informace, které jsem považoval za lehkovážné a hloupé.” “Aniž by ses nejdřív poradil se mnou?” “A skutečně s vámi?”
VÝRAZNÁ HOSTUJÍCÍ HVĚZDA: Svačinový automat Snacky a jeho úžasné psychoterapeutické schopnosti v “Dávat a brát” (11.03). Je jeho anténa na obracení vajec vtipem na úkor Dalekových šlehačů vajec?
NEJLEPŠÍ MOMENT: Několikanásobní Rimmerové v důstojnické jídelně v “Důstojník Rimmer” (11.04) jsou skvěle realizováni, čemuž napomáhá i skvělý výkon Chrise Barrieho. Snobský číšník Rimmer je brilantní.
Článek pro SFX magazín vyšel v lednu v roce 2017